Il sentiero conduce dal Ponte Aquila (Adlerbrücke) a Bressanone, seguendo il segnavia n. 10 (sentiero Pinaz) in salita fino a Kranebitt attraversando i pendii erbosi e vigneti fino al piazzale, che si trova vicino al noto maso „Guggerhof“ (ristoro). Quindi si segue il sentiero nr. 1, che sale in modo molto deciso in direzione di Elvas (815 m), dirigendosi a sinistra al colle Pinaz, sul quale è situata la torre panoramica e una croce. Insegne sul sentiero informano sulle (ricostruite) strutture difensive, cosiddette “palizzate” e “coppelle”, incavi di diversa grandezza creati dalla mano dell'uomo sulla superficie di sassi e rocce. Dopo una meritata sosta si continua il cammino su un'antica via romana (solchi di carri), segnata con il segnavia n. 1 fino a Elvas. Il circuito segue il sentiero n. 2, oltrepassando la chiesa di Elvas in direzione sud. In seguito si scende attraverso vigneti e campi in direzione Novacella (sasso delle streghe nel boschetto a destra) fino a Kranebitt. Seguendo il segnavia n. 2 si arriva al punto di partenza al Ponte Aquila.